Explorer la vallée du Jerte en famille
Valdastillas et Piornal
Ces petits villages du Jerte, parfaitement intégrés dans leur environnement naturel, plongent les familles dans une culture rurale aux traditions bien vivantes. Valdastillas offre de très beaux recoins à découvrir et, tout près, à Casas del Castañar, on peut visiter avec les enfants le Musée ethnographique Docteur Marceliano Sayáns. Médecin, historien et chercheur, celui-ci a réuni une collection d’environ 3 000 pièces variées, comprenant des outils autrefois utilisés dans la vie quotidienne de la région, des instruments médicaux, des armes et des œuvres d’art.
Piornal, situé à 1 180 m d’altitude, est le plus haut village d’Estrémadure. Les enfants pourront y découvrir le petit musée du Jarramplás, personnage central des festivités locales. Il abrite des éléments de son costume, tels que des masques, des armures, des rubans et des tambours, ainsi que divers objets liés à la fête. En direction du nord-est, la vallée se resserre entre des versants couverts de cerisiers, dont les fruits sont utilisés dans l’élaboration du kirsch, une eau-de-vie d’excellente qualité.
Le cœur de la vallée du Jerte
Sur la route principale de la vallée, on traverse les petits villages de Rebollar, Navaconcejo et Cabezuela del Valle, ce dernier étant classé ensemble d’intérêt historico-artistique. C’est là que se trouve le Musée de la Cerise, consacré au fruit le plus emblématique de la vallée du Jerte. Installé dans une maison traditionnelle, le musée explique la relation entre le paysage, la culture du cerisier et la vie des habitants à travers des objets, des panneaux explicatifs et différents supports d’exposition.
Les familles peuvent y découvrir les variétés de cerises, les travaux agricoles réalisés tout au long de l’année, ainsi que l’importance économique et symbolique de cet « or rouge » pour toute la région. En poursuivant vers le nord-est, on arrive à Jerte, village traditionnel avec son quartier de Bueyes et ses ruelles débouchant sur la rivière. Tornavacas et sa rue Royale, bordée de bâtiments médiévaux, valent également le coup d’œil.
Réserve naturelle de la Garganta de los Infiernos
L’une des visites incontournables à faire en famille dans le Jerte est la réserve naturelle de la Garganta de los Infiernos, qui abrite l’un des espaces naturels les plus impressionnants et les plus beaux de la région. Entre le murmure de l’eau, les ponts, les rochers, les forêts de châtaigniers et de chênes, et des recoins qui semblent tout droit sortis d’un conte, la promenade prend des airs de petite aventure qui ravira les enfants.
Avant de découvrir la réserve, les familles peuvent visiter le Centre d’interprétation de la réserve naturelle de la Garganta de los Infiernos, situé entre les villages de Jerte et de Cabezuela del Valle, où elles pourront obtenir des informations pour mieux comprendre et apprécier ce lieu.
La vallée d’Ambroz, la vallée du Nord
La vallée d’Ambroz abrite de charmants villages nichés au pied des montagnes. Hervás, incontournable, est la plus grande localité de la vallée et possède l’un des quartiers juifs — ou aljamas — les mieux préservés d’Espagne, ainsi qu’un intéressant musée, le Pérez Comendador-Leroux, qui conserve l’héritage artistique du sculpteur espagnol Enrique Pérez Comendador et de son épouse, la peintre française Magdalena Leroux.
Tout près, Baños de Montemayor est connue pour sa magnifique station thermale. C’est également ici que se trouve le Centre d’interprétation de l’artisanat du châtaignier, qui permet de découvrir la fabrication de paniers en bois de châtaignier, une activité étroitement liée, pendant des générations, à la localité et à l’exploitation des forêts de cet arbre, très abondant dans la région.
Dans les environs, Aldeanueva del Camino est célèbre pour la beauté de son paysage environnant ainsi que pour son église datant du XVIe siècle. À Abadía, il faut visiter le palais de Sotofermoso et les ruines romaines de Cáparra. Pour terminer la visite de la vallée, on peut flâner à Granadilla, dont les remparts almohades et le château des ducs d’Albe méritent également le détour.
Le Parc national de Monfragüe, joyau naturel de l’Espagne
Le Parc national de Monfragüe est l’un des espaces naturels les plus importants et les mieux préservés d’Espagne. Situé à environ 60 km au sud de la vallée du Jerte, il se distingue par ses paysages de forêt méditerranéenne, ses rivières, ses falaises rocheuses et son extraordinaire richesse en flore et en faune. Chênes verts, chênes-lièges, cistes, arbousiers et oliviers sauvages composent un habitat idéal pour de grands mammifères, mais aussi pour des espèces emblématiques comme le vautour fauve, le vautour moine, le percnoptère d’Égypte, l’aigle ibérique et l’aigle royal. Il est également possible d’y observer des cigognes noires, des milans ou encore des faucons. C’est pourquoi Monfragüe est considéré comme l’un des meilleurs sites d’Europe pour l’observation des oiseaux. Le Salto del Gitano, un impressionnant rocher situé au bord du Tage, est l’un des belvédères les plus célèbres du parc pour admirer le vol des vautours.
Pour une visite simple et accessible, il est possible de parcourir Monfragüe en voiture par la route principale et de s’arrêter à ses points de vue les plus connus, comme le Salto del Gitano, la Portilla del Tiétar, la Tajadilla ou les environs du château de Monfragüe.Pour une découverte plus approfondie, on peut commencer la visite à Villarreal de San Carlos, un petit hameau situé à l’intérieur du parc. On y trouve un centre d’accueil des visiteurs, des parkings, des informations pratiques ainsi que le départ de plusieurs itinéraires de randonnée.
Un paradis pour la baignade
Dans le Jerte, l’Ambroz et la Vera, l’eau fait partie intégrante du paysage. Rivières, gorges et ruisseaux ont créé un étonnant réseau de lieux de baignade naturels qui font de cette région un véritable paradis pour les familles en quête de fraîcheur. Ici, l’eau descend claire et fraîche de la montagne, se calme entre les rochers de granit, forme des vasques transparentes, de petites cascades, des bassins tranquilles et des piscines naturelles aménagées pour se baigner en famille.
Le lieu de baignade le plus spectaculaire du Jerte est sans doute Los Pilones, avec ses treize marmites naturelles creusées dans le granit par l’érosion de l’eau. Toujours dans le Jerte, El Nogalón constitue également une excellente option grâce à son accès facile. Dans la vallée de l’Ambroz, il faut se diriger vers Casas del Monte ou Abadía, tandis que dans la région de la Vera, les zones d’Alardos, de Cuartos ou de Garganta la Olla offrent de très beaux endroits pour profiter de l’eau et du paysage.
Comarque de la Vera : charme rural
La Vera est une autre région naturelle parsemée de petits villages et hameaux au charme unique. Pasarón de la Vera et Garganta la Olla sont deux villages classés ensembles historiques et artistiques, au patrimoine singulier. À Pasarón, on peut se promener sur la place de l’Église et sur la place d’Espagne, puis visiter l’église du Salvador et le palais Renaissance des Manrique de Lara. À Garganta la Olla, on peut parcourir la rue del Chorrillo, admirer la maison des Muñecas, découvrir le quartier de la Huerta et la maison Peña.
Yuste, demeure d’un véritable empereur
À Cuacos de Yuste, il faut absolument visiter le monastère de Yuste, lieu d’un calme et d’une beauté remarquables, où l’empereur du Saint-Empire romain germanique, Charles Quint, se retira jusqu’à sa mort en 1558. On peut y visiter les patios et les appartements de l’empereur, et imaginer ses habitudes durant la dernière étape de sa vie.
Non loin de là, le village de Jarandilla de la Vera est le centre historique et géographique de la région, avec ses édifices de construction traditionnelle au pied du château du comte d’Oropesa.
Guijo de Santa Bárbara, beauté naturelle
Depuis Jarandilla, il est vivement recommandé de monter jusqu’au petit village de Guijo de Santa Bárbara, le plus haut de la région. Entouré de chênes, de châtaigniers, d’oliviers et de cerisiers, son centre pentu, aux allures de labyrinthe, regorge de recoins pittoresques.
Il est également conseillé de visiter Valverde de la Vera et Villanueva de la Vera, tous deux classés ensembles d’intérêt historique et artistique, deux villages au charme authentique et à la saveur d’antan.
Promenades et itinéraires à pied en famille
La région regorge de splendides sentiers à travers champs, villages et magnifiques paysages naturels. Nous avons sélectionné six itinéraires pédestres, faciles à parcourir en famille et en autonomie grâce aux tracés que nous fournissons.
Valdeastillas – la Cascade de Caozo, 3 heures
Route par les gorges de la rivière Bonal, avec de nombreuses chutes d'eau, dans une vallée où abondent les vieilles vignes, les oliviers et les arbres fruitiers, pour atteindre la Cascade de Caozo.
Gorge Papuos de Jerte, 3h 30'
Départ de Jerte et circuit remontant les gorges Papuos, passant par une succession de bassins et de petites cascades pour arriver à la cascade appelée Chorro de la Ventera, d'environ 20 mètres de haut.
Châtaigniers de Segura de Toro, 3 heures
Itinéraire intéressant qui permet de découvrir une châtaigneraie classée dans le registre des arbres remarquables de la Junta d’Estrémadure, et le plus petit village de la vallée d'Ambroz. Très ancien, Segura abrite une sculpture préromaine faite par les Vétons, les anciens habitants de la région, qui orne la place du village. On peut également y découvrir les vestiges des remparts et le château médiéval, appartenant probablement aux Templiers.
Pozo de Nieve, 3h 30'
Circuit en bordure de la rivière del Valle, à proximité du village de la Garganta, le plus haut de la région avec ses 1124 m d'altitude. Visite du Pozo de Nieve del Corral de los Lobos, une construction singulière où, dans l'antiquité, on stockait et conservait la neige, utilisée en médecine entre autres sciences.
La Chorrera de Hervás, 4 heures
Circuit classique dans les environs de la belle ville de Hervás qui parcourt des sources, des vergers, des prairies et des forêts de châtaigniers, de chênes et de noisetiers, jusqu'à une belle chute d'eau appelée La Chorrera.
La Umbría del Rey, 5 heures
Circuit vers l'embouchure du ruisseau Romanillos qui passe par divers sites remarquables de la région, tels la Pista Heidi, la Umbría del Rey ou la châtaigneraie del Duque, avec des espèces botaniques rares telles les ifs et d'anciennes et originales cabanes de bergers, encore en usage dans la région.
Plus d’activités pour les enfants
Dans la région, de nombreuses activités pour les enfants sont disponibles. Vous pourrez les réserver selon vos préférences, directement sur place, auprès des prestataires locaux.
Kayak et canoë
Une activité idéale à faire en famille pour profiter de l’eau de manière calme et amusante. Les enfants l’apprécient généralement beaucoup, car ils se sentent les protagonistes d’une petite aventure : ils rament, jouent, apprennent à se coordonner et découvrent le paysage autrement. Plusieurs entreprises de la région, dans le Jerte et autour du réservoir Gabriel y Galán, proposent des sorties guidées, ainsi que la location d’embarcations et de matériel pour naviguer en autonomie avec des enfants.
Parcours dans les arbres, ponts et tyroliennes
Voilà une excellente idée pour les familles, qui combine nature, jeu, équilibre et sensations. Ces parcours, adaptés à différents âges et à différentes tailles, permettent aux enfants de bouger en plein air et de relever de petits défis : circuits entre les arbres, tyroliennes, ponts tibétains, filets et tunnels. L’activité se déroule en toute sécurité, avec harnais, casque et encadrement par des moniteurs. Dans la vallée du Jerte, l’option principale est le Valle del Jerte Parque Aventura, situé dans le secteur d’El Torno. Il existe également d’autres possibilités à Hervás, dans la vallée d’Ambroz.
Rafting
Le rafting consiste à descendre une rivière à bord de radeaux pneumatiques résistants, accompagné d’un moniteur. C’est une activité aquatique d’aventure particulièrement amusante pour les enfants et les adolescents, car elle mêle eau, mouvement, esprit d’équipe et émotion. Elle dépend toutefois beaucoup du débit de la rivière et de la saison. Il est donc conseillé de vérifier au préalable si la sortie est réellement adaptée aux enfants, ou plutôt réservée aux adolescents et aux adultes. Elle peut se pratiquer dans la vallée du Jerte selon les conditions, et, avec davantage de garanties de disponibilité, dans la Sierra de Gredos, autour de la rivière Tormes.
Balades à vélo
Les balades à vélo permettent aux familles avec enfants de parcourir des paysages de montagne, des forêts, des rivières et d’anciens tracés ferroviaires de manière active mais tranquille. Pour les enfants, c’est une activité amusante, qui combine sport, sensation d’aventure et pauses pour explorer des ponts, des belvédères ou des villages. Dans la vallée d’Ambroz, l’itinéraire phare est la Vía Verde de la Plata, notamment les tronçons Béjar-Hervás, Hervás-Aldeanueva del Camino ou Hervás-Plasencia. À Hervás, il est possible de louer des vélos adaptés aux familles, avec casques, transfert jusqu’au point de départ, assistance pendant le parcours et possibilité de sorties guidées. Dans la vallée du Jerte, les itinéraires à vélo sont davantage orientés montagne et présentent généralement plus de dénivelé ; ils conviennent donc mieux aux enfants plus grands ou aux adolescents. Une bonne proposition dans le Jerte est la sortie guidée en vélo électrique vers Los Pilones et la Garganta de los Infiernos, qui inclut vélo électrique, casque, guide et assurances.
Centre du loup ibérique
Au Centre de visiteurs « El Lobo », situé dans le village de La Garganta, les familles peuvent mieux connaître le loup, son rôle dans la nature et la relation historique qu’il a entretenue avec les villages de montagne. Depuis le même village, il est également possible d’emprunter le sentier « Por tierras del lobo », qui traverse chemins, chênaies et pâturages des montagnes voisines.
Moulin de Baños de Montemayor
À Baños de Montemayor, les familles peuvent visiter le Molino de las Pozas, un ancien moulin à farine du XVIIIe siècle, restauré et adapté pour expliquer comment la force de l’eau était utilisée pour transformer le grain en farine. Pour les enfants, c’est une visite à la fois ludique et instructive : ils peuvent comprendre le fonctionnement des anciens moulins, observer les mécanismes liés à l’eau et à la mouture, et faire le lien avec le mode de vie d’autrefois, lorsque le pain, les céréales et les moulins jouaient un rôle fondamental dans l’économie locale.
Ferme La Laguna
À Aldeanueva del Camino, la ferme La Laguna offre une activité tranquille, particulièrement adaptée aux familles à la recherche d’une expérience rurale et participative. Les enfants peuvent y découvrir le fonctionnement d’une ferme familiale, approcher les animaux, participer à certaines activités et comprendre simplement d’où viennent les produits de la campagne.
Centre du chemin de fer de Hervás
Cette visite simple et très appropriée pour les familles avec enfants permet d’imaginer l’ancien univers du train dans la région, ainsi que son importance pour relier les villages et transporter personnes et marchandises. Installée dans l’ancien bâtiment voyageurs de la gare de Hervás, l’exposition recrée l’atmosphère des anciennes gares, avec une esthétique industrielle et des éléments ferroviaires qui aident à comprendre comment on voyageait autrefois.
Balades à cheval
Dans les secteurs du Jerte, de l’Ambroz et de la Vera, plusieurs centres équestres proposent des balades guidées à cheval pour les familles, avec des itinéraires courts, de faible difficulté et, le cas échéant, des chevaux calmes adaptés aux adultes ou aux enfants débutants. Les principales options se trouvent à Aldeanueva del Camino, dans le secteur de Los Pilones — particulièrement attrayant, car certaines routes s’enfoncent dans la Garganta de los Infiernos — ainsi que dans la région de la Vera.
Excursions en 4x4
Les excursions en 4x4 sont une manière confortable et amusante de découvrir les paysages de la région en famille. Les enfants les apprécient souvent, car le trajet en véhicule tout-terrain fait déjà partie de l’aventure : pistes forestières, belvédères, cascades, ceriseraies, forêts et arrêts pour observer les environs. Les guides expliquent généralement des curiosités sur la nature, l’histoire locale et les cultures, ce qui transforme la sortie en une activité à la fois divertissante et éducative. Les itinéraires les plus populaires passent par la Garganta de los Infiernos et Los Pilones, dans la vallée du Jerte, mais aussi par la vallée d’Ambroz, les environs de Granadilla ou encore le parc national de Monfragüe.
Visiter les villes à proximité
À une heure à peine de la vallée du Jerte, on peut visiter certaines des plus belles villes d'Espagne telles Salamanque et Caceres, ou encore d'autres villes intéressantes comme Plasencia ou Avila, et de charmants petits villages comme Gudalupe, lieux à découvrir lors d’une excursion d'une demi-journée ou d’une journée complète.
Salamanque, incontournable
À ne surtout pas manquer, la sublime Salamanque, une ville où la très grande variété de styles des riches monuments se fondent dans une harmonie parfaite avec une atmosphère estudiantine cosmopolite incroyable. Se promener dans son centre transporte le voyageur à une autre époque. La visite peut débuter par la majestueuse Plaza Mayor, de style baroque, la plus spectaculaire de tout le pays, authentique coeur de la ville. L’édifice historique de l’Université et le Patio de Escuelas, du XVème siècle, sont l’autre grande attraction de la ville. C’est l’université en activité la plus ancienne d’Espagne et la quatrième d’Europe après Bologne, Oxford et Paris, et le Studium Generale, datant de 1218, a été la première institution européenne à obtenir le titre d'université, par bulle papale, en 1255. Après la Plaza Mayor et l'Université, il faut se diriger vers l'ensemble composé de deux cathédrales, l'ancienne, romane des XIIe et XIIIe siècles, et la plus récente, gothique, construite entre le XVIe et le XVIIIe siècle. Enfin, on ne peut quitter la ville sans passer par les rues Compañía et San Pablo, véritables suites de monuments remarquables.
Cáceres, ville de patrimoine
Plus au sud, Caceres a été déclarée Patrimoine de l'Humanité. Véritable joyau de l’'Estrémadure, la ville transporte le visiteur à l'époque médiévale à l'occasion d'une simple promenade dans son centre historique, l'un des mieux conservés d'Espagne et peut-être même au monde. La visite peut commencer par Plaza Mayor, centre névralgique de la ville de jour comme de nuit. Sur la place, on trouve l'hôtel de ville néoclassique, le Forum Romain de Barbos, la tour sarrasine de Yerba et la tour arabe de Bujaco, du XIIe siècle. L'arc de l'étoile (arco de la Estrella) cède place à la muraille almohade et permet l'entrée à l'intérieur de la ville, qui regorge de places, de palais et d'églises, telles la Plaza et la cathédrale de Santa Maria et son retable spectaculaire. On y trouve également les palais épiscopaux de Mayoralgo et d'Hernando de Ovando, la demeure des Carvajal ou la Plaza et le palais plateresque des Golfines de Abajo, résidence des Rois Catholiques, avec sa salle des ancêtres. Les autres centres d'importance de la ville intramuros sont la Place San Jorge ainsi que la place et l'église San Mateo, avec le Palais de Solis, le couvent de San Pablo, le Palais de Cigüeñas, la place et la casa Veletas, avec sa splendide citerne (aljibe) du XIe siècle. D'autres lieux d'intérêt sont le musée arabe Yusuf al Burch et le Palais Golfines de Arriba. À l'heure des tapas, la meilleure option sont les bars, les tavernes et les auberges de la Plaza Mayor.
Plasencia et Avila, villes médiévales
Plasencia est une ville de maisons nobles, où les palais et les églises sont légion, et qui possède également la particularité d'avoir deux cathédrales mitoyennes. Non loin, en Castille, Avila est entourée de remparts spectaculaires datant du XIe siècle, les mieux préservés du monde, selon certains. Il est conseillé de s'attarder un moment devant les deux portes principales, San Vicente et Alcazar, puis d'aller au Mercado Chico, dans la partie centrale à l'intérieur des murailles, la plus grande et la plus animée.
Guadalupe, petite perle espagnole
Nichée dans une profonde vallée, Guadalupe est une jolie petite ville abritant un monastère impressionnant datant du XIVe siècle, déclaré Patrimoine de l’Humanité. Le monastère fut construit par Alfonso XI pour célébrer la découverte d’une vierge miraculeuse et pour remercier la victoire à la bataille de Salado, en Andalousie, contre la dernière vague d’invasion arabe. Après la conquête du Nouveau Monde, la dévotion à la Vierge de Guadalupe prit de l'ampleur en Amérique latine, transformant ainsi le village en l'un des plus importants lieux de pèlerinage du pays. Après la visite du monastère, on pourra flâner dans les rues de la ville et apprécier sa beauté et son silence.